महाभारतम् — 6.99.6
Original
Segmented
तेन विद्धा महा-इष्वासाः भीष्मेन अमित्र-कर्शिना चुक्रुधुः समरे राजन् पाद-स्पृष्टाः इव उरगाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विद्धा | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासाः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भीष्मेन | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अमित्र | अमित्र | pos=n,comp=y |
कर्शिना | कर्शिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
चुक्रुधुः | क्रुध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
समरे | समर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पाद | पाद | pos=n,comp=y |
स्पृष्टाः | स्पृश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
इव | इव | pos=i |
उरगाः | उरग | pos=n,g=m,c=1,n=p |