महाभारतम् — 6.98.29
Original
Segmented
ततस् तु रथिनाम् श्रेष्ठो गदाम् गृह्य महा-आहवे अवप्लुत्य रथात् तूर्णम् तव सैन्यम् अभीषयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
श्रेष्ठो | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गृह्य | ग्रह् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अवप्लुत्य | अवप्लु | pos=vi |
रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अभीषयत् | भीषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |