Original

प्रतिविन्ध्यस्ततो रक्षो बिभेद निशितैः शरैः ।सर्वपारशवैस्तूर्णमकुण्ठाग्रैर्महाबलः ॥ ३७ ॥

Segmented

प्रतिविन्ध्यः ततस् रक्षो बिभेद निशितैः शरैः सर्व-पारशवैः तूर्णम् अकुण्ठ-अग्रैः महा-बलः

Analysis

Word Lemma Parse
प्रतिविन्ध्यः प्रतिविन्ध्य pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस् ततस् pos=i
रक्षो रक्षस् pos=n,g=n,c=2,n=s
बिभेद भिद् pos=v,p=3,n=s,l=lit
निशितैः निशा pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः शर pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्व सर्व pos=n,comp=y
पारशवैः पारशव pos=a,g=m,c=3,n=p
तूर्णम् तूर्णम् pos=i
अकुण्ठ अकुण्ठ pos=a,comp=y
अग्रैः अग्र pos=n,g=m,c=3,n=p
महा महत् pos=a,comp=y
बलः बल pos=n,g=m,c=1,n=s