महाभारतम् — 6.95.43
Original
Segmented
वयम् प्रतिनद् तान् अभ्यगच्छाम स त्वरा सहसा एव अभिसंक्रुद्धाः तदा आसीत् तुमुलम् महत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
प्रतिनद् | प्रतिनद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अभ्यगच्छाम | अभिगम् | pos=v,p=1,n=p,l=lan |
स | स | pos=i |
त्वरा | त्वरा | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सहसा | सहसा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अभिसंक्रुद्धाः | अभिसंक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तुमुलम् | तुमुल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |