महाभारतम् — 6.95.18
Original
Segmented
पुत्राः च तव गाङ्गेयम् परिवार्य ययुः मुदा कम्पयन्तो भुवम् द्याम् च क्षोभय् च पाण्डवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
गाङ्गेयम् | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
ययुः | या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
कम्पयन्तो | कम्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भुवम् | भू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
द्याम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
क्षोभय् | क्षोभय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |