महाभारतम् — 6.93.39

Original

दयया यदि वा राजन्द्वेष्यभावान्मम प्रभो ।

मन्दभाग्यतया वापि मम रक्षसि पाण्डवान् ॥ ३९ ॥

Segmented

दयया यदि वा राजन् द्वेष्य-भावात् मे प्रभो मन्दभाग्य-तया वा अपि मम रक्षसि पाण्डवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दयया	दया	pos=n,g=f,c=3,n=s
यदि	यदि	pos=i
वा	वा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
द्वेष्य	द्विष्	pos=va,comp=y,f=krtya
भावात्	भाव	pos=n,g=m,c=5,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s
मन्दभाग्य	मन्दभाग्य	pos=a,comp=y
तया	ता	pos=n,g=f,c=3,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
रक्षसि	रक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p