महाभारतम् — 6.93.31

Original

स तैः परिवृतो राजा प्रदीपैः काञ्चनैः शुभैः ।

शुशुभे चन्द्रमा युक्तो दीप्तैरिव महाग्रहैः ॥ ३१ ॥

Segmented

स तैः परिवृतो राजा प्रदीपैः काञ्चनैः शुभैः शुशुभे चन्द्रमा युक्तो दीप्तैः इव महा-ग्रहैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिवृतो	परिवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रदीपैः	प्रदीप	pos=n,g=m,c=3,n=p
काञ्चनैः	काञ्चन	pos=a,g=m,c=3,n=p
शुभैः	शुभ	pos=a,g=m,c=3,n=p
शुशुभे	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चन्द्रमा	चन्द्रमस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
युक्तो	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दीप्तैः	दीप्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
ग्रहैः	ग्रह	pos=n,g=m,c=3,n=p