महाभारतम् — 6.92.46
Original
Segmented
न्यहनत् च पिता पुत्रम् पुत्रः च पितरम् रणे व्याकुलीकृ-संकल्पाः युयुधुः तत्र मानवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न्यहनत् | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| च | च | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| व्याकुलीकृ | व्याकुलीकृ | pos=va,comp=y,f=part |
| संकल्पाः | संकल्प | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| युयुधुः | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| मानवाः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |