महाभारतम् — 6.92.38
Original
Segmented
विरथो वध्यमानः स सौभद्रेण यशस्विना अवप्लुत्य रथात् तूर्णम् स व्रीडः मनुज-अधिपः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विरथो | विरथ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वध्यमानः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सौभद्रेण | सौभद्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
यशस्विना | यशस्विन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
अवप्लुत्य | अवप्लु | pos=vi |
रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
स | स | pos=i |
व्रीडः | व्रीडा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |