महाभारतम् — 6.92.1
Original
Segmented
संजय उवाच पुत्रम् तु निहतम् श्रुत्वा इरावन्तम् धनंजयः दुःखेन महता आविष्टः निःश्वसन् पन्नगो यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| इरावन्तम् | इरावन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुःखेन | दुःख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| आविष्टः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निःश्वसन् | निःश्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पन्नगो | पन्नग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |