महाभारतम् — 6.91.68
Original
Segmented
पूर्ण-आयत-विसृष्टेन स्वर्ण-पुङ्खेन पत्रिणा बिभेद दक्षिणम् बाहुम् क्षत्रदेवस्य च आहवे पपात सहसा तस्य स शरम् धनुः उत्तमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पूर्ण | पूर्ण | pos=a,comp=y |
आयत | आयम् | pos=va,comp=y,f=part |
विसृष्टेन | विसृज् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
स्वर्ण | स्वर्ण | pos=n,comp=y |
पुङ्खेन | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पत्रिणा | पत्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
बिभेद | भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
दक्षिणम् | दक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्षत्रदेवस्य | क्षत्रदेव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सहसा | सहसा | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स | स | pos=i |
शरम् | शर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=1,n=s |