महाभारतम् — 6.91.41

Original

स विद्धो बहुभिर्बाणैर्व्यरोचत महाद्विपः ।

संजातरुधिरोत्पीडो धातुचित्र इवाद्रिराट् ॥ ४१ ॥

Segmented

स विद्धो बहुभिः बाणैः व्यरोचत महा-द्विपः संजात-रुधिर-उत्पीडः धातु-चित्रः इव अद्रिराज्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्धो	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
व्यरोचत	विरुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्विपः	द्विप	pos=n,g=m,c=1,n=s
संजात	संजन्	pos=va,comp=y,f=part
रुधिर	रुधिर	pos=n,comp=y
उत्पीडः	उत्पीड	pos=n,g=m,c=1,n=s
धातु	धातु	pos=n,comp=y
चित्रः	चित्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अद्रिराज्	अद्रिराज्	pos=n,g=m,c=1,n=s