महाभारतम् — 6.91.15
Original
Segmented
तस्मिन् रौद्रे राक्षस-इन्द्रे यदि ते हृच्छयो महान् अयम् वा गच्छतु रणे तस्य युद्धाय दुर्मतेः भगदत्तो महीपालः पुरन्दर-समः युधि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
रौद्रे | रौद्र | pos=a,g=m,c=7,n=s |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
इन्द्रे | इन्द्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
हृच्छयो | हृच्छय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
गच्छतु | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
दुर्मतेः | दुर्मति | pos=a,g=m,c=6,n=s |
भगदत्तो | भगदत्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महीपालः | महीपाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुरन्दर | पुरंदर | pos=n,comp=y |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |