महाभारतम् — 6.90.46
Original
Segmented
एवम् तव बलम् सर्वम् हैडिम्बेन दुरात्मना सूर्य-अस्तमन-वेलायाम् प्रभग्नम् विद्रुतम् दिशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हैडिम्बेन | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दुरात्मना | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| अस्तमन | अस्तमन | pos=n,comp=y |
| वेलायाम् | वेला | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| प्रभग्नम् | प्रभञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| विद्रुतम् | विद्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |