महाभारतम् — 6.90.19
Original
Segmented
गुरुम् प्रव्यथितम् दृष्ट्वा राजा दुर्योधनः स्वयम् द्रौणायनि च संक्रुद्धौ भीमसेनम् अभिद्रुतौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गुरुम् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रव्यथितम् | प्रव्यथय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
द्रौणायनि | द्रौणायनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
संक्रुद्धौ | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभिद्रुतौ | अभिद्रु | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |