महाभारतम् — 6.90.10
Original
Segmented
एते क्रुद्धा महा-इष्वासाः पाण्डवानाम् महा-रथाः भीमसेनम् पुरस्कृत्य दुर्योधनम् उपद्रुताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासाः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपद्रुताः | उपद्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |