महाभारतम् — 6.89.30

Original

नरा नरान्समासाद्य क्रोधरक्तेक्षणा भृशम् ।

उरांस्युरोभिरन्योन्यं समाश्लिष्य निजघ्निरे ॥ ३० ॥

Segmented

नरा नरान् समासाद्य क्रोध-रक्त-ईक्षणाः भृशम् उरांसि उरस् अन्योन्यम् समाश्लिष्य निजघ्निरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
नरान्	नर	pos=n,g=m,c=2,n=p
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
रक्त	रञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
ईक्षणाः	ईक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=p
भृशम्	भृशम्	pos=i
उरांसि	उरस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
उरस्	उरस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
समाश्लिष्य	समाश्लिष्	pos=vi
निजघ्निरे	निहन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit