महाभारतम् — 6.89.19
Original
Segmented
नाना रूपाणि शस्त्राणि विसृजन्तो महा-रथाः अन्योन्यम् अभिधावन्तः संप्रहारम् प्रचक्रिरे व्यतिषक्तम् महा-रौद्रम् युद्धम् भीरु-भय-आवहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नाना | नाना | pos=i |
रूपाणि | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=p |
शस्त्राणि | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
विसृजन्तो | विसृज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभिधावन्तः | अभिधाव् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
संप्रहारम् | सम्प्रहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रचक्रिरे | प्रकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
व्यतिषक्तम् | व्यतिषञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रौद्रम् | रौद्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भीरु | भीरु | pos=a,comp=y |
भय | भय | pos=n,comp=y |
आवहम् | आवह | pos=a,g=n,c=1,n=s |