महाभारतम् — 6.87.8

Original

तमापतन्तं संप्रेक्ष्य संक्रुद्धं भीमदर्शनम् ।

स्वबलं च भयात्तस्य प्रायशो विमुखीकृतम् ॥ ८ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् सम्प्रेक्ष्य संक्रुद्धम् भीम-दर्शनम् स्व-बलम् च भयात् तस्य प्रायशो विमुखीकृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सम्प्रेक्ष्य	सम्प्रेक्ष्	pos=vi
संक्रुद्धम्	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भीम	भीम	pos=a,comp=y
दर्शनम्	दर्शन	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रायशो	प्रायशस्	pos=i
विमुखीकृतम्	विमुखीकृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part