महाभारतम् — 6.87.25
Original
Segmented
अथ एनम् अब्रवीत् क्रुद्धः क्रूरः संरक्त-लोचनः ये त्वया सु नृशंसेन दीर्घ-कालम् प्रवासिताः यत् च ते पाण्डवा राजन् छल-द्यूते पराजिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्रूरः | क्रूर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
संरक्त | संरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
लोचनः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
सु | सु | pos=i |
नृशंसेन | नृशंस | pos=a,g=m,c=3,n=s |
दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रवासिताः | प्रवासय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
यत् | यत् | pos=i |
च | च | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
छल | छल | pos=n,comp=y |
द्यूते | द्यूत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पराजिताः | पराजि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |