महाभारतम् — 6.87.19
Original
Segmented
जघान च महा-इष्वासः प्रधानान् तत्र राक्षसान् संक्रुद्धो भरत-श्रेष्ठ पुत्रो दुर्योधनः ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रधानान् | प्रधान | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| राक्षसान् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| संक्रुद्धो | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |