महाभारतम् — 6.87.17

Original

तेषु प्रक्षीयमाणेषु भग्नेषु गजयोधिषु ।

दुर्योधनो महाराज राक्षसान्समुपाद्रवत् ॥ १७ ॥

Segmented

तेषु प्रक्षीयमाणेषु भग्नेषु गज-योधिन् दुर्योधनो महा-राज राक्षसान् समुपाद्रवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
प्रक्षीयमाणेषु	प्रक्षि	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
भग्नेषु	भञ्ज्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
गज	गज	pos=n,comp=y
योधिन्	योधिन्	pos=n,g=m,c=7,n=p
दुर्योधनो	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
राक्षसान्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=p
समुपाद्रवत्	समुपद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan