महाभारतम् — 6.87.10
Original
Segmented
पृष्ठतो ऽनुययौ च एनम् स्रवद्भिः पर्वत-उपमैः कुञ्जरैः दश-साहस्रैः वङ्गानाम् अधिपः स्वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृष्ठतो | पृष्ठतस् | pos=i |
| ऽनुययौ | अनुया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्रवद्भिः | स्रु | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| उपमैः | उपम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| कुञ्जरैः | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| साहस्रैः | साहस्र | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| वङ्गानाम् | वङ्ग | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |