महाभारतम् — 6.83.25
Original
Segmented
मनोभिः ते मनुष्य-इन्द्र पूर्वम् योधाः परस्परम् युद्धाय समवर्तन्त समाहूय इतरेतरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मनोभिः | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
समवर्तन्त | संवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
समाहूय | समाह्वा | pos=vi |
इतरेतरम् | इतरेतर | pos=n,g=m,c=2,n=s |