महाभारतम् — 6.82.41
Original
Segmented
युध्यताम् तु तथा तेषाम् कुर्वताम् कर्म दुष्करम् अस्तम् गिरिम् अथ आरूढे न प्रकाः भास्करे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युध्यताम् | युध् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कुर्वताम् | कृ | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गिरिम् | गिरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| आरूढे | आरुह् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| प्रकाः | प्रकाश् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| भास्करे | भास्कर | pos=n,g=m,c=7,n=s |