महाभारतम् — 6.82.31
Original
Segmented
तत्र आक्रन्दः महान् आसीत् तावकानाम् महात्मनाम् वध्यताम् समरे राजन् पार्षतेन महात्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| आक्रन्दः | आक्रन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तावकानाम् | तावक | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वध्यताम् | वध् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पार्षतेन | पार्षत | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |