महाभारतम् — 6.82.14
Original
Segmented
तौ तु दृष्ट्वा महा-राज भीष्म-बाण-प्रपीडितौ जगाम अथ पराम् चिन्ताम् भीष्मस्य वध-काङ्क्षया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
तु | तु | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
बाण | बाण | pos=n,comp=y |
प्रपीडितौ | प्रपीडय् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चिन्ताम् | चिन्ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वध | वध | pos=n,comp=y |
काङ्क्षया | काङ्क्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |