महाभारतम् — 6.81.21
Original
Segmented
निकृत्त-चापः समर-अनपेक्षः पराजितः शांतनवेन राज्ञा विहाय बन्धून् अथ सोदरान् च क्व यास्यसे न अनुरूपम् ते इदम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निकृत्त | निकृत् | pos=va,comp=y,f=part |
चापः | चाप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समर | समर | pos=n,comp=y |
अनपेक्षः | अनपेक्ष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पराजितः | पराजि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शांतनवेन | शांतनव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विहाय | विहा | pos=vi |
बन्धून् | बन्धु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अथ | अथ | pos=i |
सोदरान् | सोदर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
क्व | क्व | pos=i |
यास्यसे | या | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
न | न | pos=i |
अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |