महाभारतम् — 6.80.47

Original

जानामि त्वां युधि श्रेष्ठमत्यन्तं पूर्ववैरिणम् ।

पर्यायस्याद्य संप्राप्तं फलं पश्य सुदारुणम् ।

अद्य ते दर्शयिष्यामि पूर्वप्रेतान्पितामहान् ॥ ४७ ॥

Segmented

जानामि त्वाम् युधि श्रेष्ठम् अत्यन्तम् पूर्व-वैरिणम् पर्यायस्य अद्य सम्प्राप्तम् फलम् पश्य सु दारुणम् अद्य ते दर्शयिष्यामि पूर्व-प्रेतान् पितामहान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जानामि	ज्ञा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
अत्यन्तम्	अत्यन्तम्	pos=i
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
वैरिणम्	वैरिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
पर्यायस्य	पर्याय	pos=n,g=m,c=6,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
सम्प्राप्तम्	सम्प्राप्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सु	सु	pos=i
दारुणम्	दारुण	pos=a,g=n,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
दर्शयिष्यामि	दर्शय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
प्रेतान्	प्रे	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पितामहान्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=p