महाभारतम् — 6.80.39
Original
Segmented
अभिमन्योः ततस् तैः तु घोरम् युद्धम् अवर्तत शरीरस्य यथा राजन् वात-पित्त-कफैः त्रिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिमन्योः | अभिमन्यु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अवर्तत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शरीरस्य | शरीर | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वात | वात | pos=n,comp=y |
| पित्त | पित्त | pos=n,comp=y |
| कफैः | कफ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |