महाभारतम् — 6.80.33

Original

सौमदत्तिं तथा क्रुद्धो धृष्टकेतुर्महाबलः ।

नवत्या सायकैः क्षिप्रं राजन्विव्याध वक्षसि ॥ ३३ ॥

Segmented

सौमदत्तिम् तथा क्रुद्धो धृष्टकेतुः महा-बलः नवत्या सायकैः क्षिप्रम् राजन् विव्याध वक्षसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
सौमदत्तिम्	सौमदत्ति	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धृष्टकेतुः	धृष्टकेतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
नवत्या	नवति	pos=n,g=f,c=3,n=s
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वक्षसि	वक्षस्	pos=n,g=n,c=7,n=s