महाभारतम् — 6.80.2

Original

अभ्यधावत्ततो राजा श्रुतायुषमरिंदमम् ।

विनिघ्नन्सायकैस्तीक्ष्णैर्नवभिर्नतपर्वभिः ॥ २ ॥

Segmented

अभ्यधावत् ततो राजा श्रुतायुषम् अरिंदमम् विनिघ्नन् सायकैः तीक्ष्णैः नवभिः नत-पर्वभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभ्यधावत्	अभिधाव्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततो	ततस्	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रुतायुषम्	श्रुतायुस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अरिंदमम्	अरिंदम	pos=a,g=m,c=2,n=s
विनिघ्नन्	विनिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
तीक्ष्णैः	तीक्ष्ण	pos=a,g=m,c=3,n=p
नवभिः	नवन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
नत	नम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वभिः	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=p