महाभारतम् — 6.79.45
Original
Segmented
ततः प्रहस्य समरे नकुलस्य महा-रथः अश्वान् वै चतुरो राजन् चतुर्भिः सायक-उत्तमैः प्रेषयामास समरे यमस्य सदनम् प्रति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
प्रहस्य | प्रहस् | pos=vi |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
नकुलस्य | नकुल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वै | वै | pos=i |
चतुरो | चतुर् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
चतुर्भिः | चतुर् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सायक | सायक | pos=n,comp=y |
उत्तमैः | उत्तम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यमस्य | यम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सदनम् | सदन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |