महाभारतम् — 6.79.32
Original
Segmented
निहत्य ताञ् शरान् राजा राक्षसस्य धनुः-च्युतान् भैमसेनिम् रणे तूर्णम् सर्व-मर्मसु अताडयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निहत्य | निहन् | pos=vi |
ताञ् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राक्षसस्य | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,comp=y |
च्युतान् | च्यु | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
भैमसेनिम् | भैमसेनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
मर्मसु | मर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
अताडयत् | ताडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |