महाभारतम् — 6.79.20
Original
Segmented
इरावान् तु ततः क्रुद्धो भ्रातरौ तौ महा-रथा ववर्ष शर-वर्षेण सारथिम् च अपि अपातयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इरावान् | इरावन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
ततः | ततस् | pos=i |
क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथा | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
ववर्ष | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शर | शर | pos=n,comp=y |
वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अपातयत् | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |