महाभारतम् — 6.78.50
Original
Segmented
ततो नृपम् पराजित्य पार्षतः पर-वीर-हा न्यहनत् तावकम् सैन्यम् वज्रपाणिः इव असुरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पराजित्य | पराजि | pos=vi |
| पार्षतः | पार्षत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न्यहनत् | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| तावकम् | तावक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वज्रपाणिः | वज्रपाणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| असुरम् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=s |