महाभारतम् — 6.78.42
Original
Segmented
तम् अजेयम् राक्षस-इन्द्रम् संख्ये मघवता अपि शैनेयः प्राणदत् जित्य योधानाम् तव पश्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अजेयम् | अजेय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मघवता | मघवन् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| शैनेयः | शैनेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राणदत् | प्रणद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| जित्य | जि | pos=vi |
| योधानाम् | योध | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पश्यताम् | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |