महाभारतम् — 6.78.34
Original
Segmented
तम् आपतन्तम् सहसा काल-अनल-सम-प्रभम् शिखण्डिनम् च विव्याध शरैः बहुभिः आयसैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आपतन्तम् | आपत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| अनल | अनल | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शिखण्डिनम् | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| आयसैः | आयस | pos=a,g=m,c=3,n=p |