महाभारतम् — 6.78.23
Original
Segmented
हतम् स्वम् आत्मजम् दृष्ट्वा विराटः प्राद्रवद् भयात् उत्सृज्य समरे द्रोणम् व्यात्त-आननम् इव अन्तकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| विराटः | विराट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राद्रवद् | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यात्त | व्यात्त | pos=a,comp=y |
| आननम् | आनन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अन्तकम् | अन्तक | pos=n,g=m,c=2,n=s |