महाभारतम् — 6.77.36
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा तु कौन्तेयो धनुः-ज्याम् अवमृज्य च ववर्ष शर-वर्षाणि नराधिप-गणान् प्रति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,comp=y |
ज्याम् | ज्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अवमृज्य | अवमृज् | pos=vi |
च | च | pos=i |
ववर्ष | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शर | शर | pos=n,comp=y |
वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
नराधिप | नराधिप | pos=n,comp=y |
गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रति | प्रति | pos=i |