महाभारतम् — 6.77.15
Original
Segmented
एवम् व्यूहम् महा-राज तव सैन्यम् महा-रथैः स्थितम् रणाय महते भीष्मेण युधि पालितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| व्यूहम् | व्यूह | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| रणाय | रण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| महते | महत् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पालितम् | पालय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |