महाभारतम् — 6.76.7
Original
Segmented
तेन एवम् उक्तः प्रहसन् महात्मा दुर्योधनम् जात-मन्युम् विदित्वा तम् प्रत्युवाच अविमनस् मनस्वी गङ्गासुतः शस्त्रभृताम् वरिष्ठः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रहसन् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
मन्युम् | मन्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विदित्वा | विद् | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अविमनस् | अविमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मनस्वी | मनस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गङ्गासुतः | गङ्गासुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शस्त्रभृताम् | शस्त्रभृत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वरिष्ठः | वरिष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |