महाभारतम् — 6.76.4
Original
Segmented
सैन्यानि रौद्राणि भयानकानि व्यूढानि सम्यग् बहुल-ध्वजानि विदार्य हत्वा च निपीड्य शूरास् ते पाण्डवानाम् त्वरिता रथ-ओघाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
रौद्राणि | रौद्र | pos=a,g=n,c=2,n=p |
भयानकानि | भयानक | pos=a,g=n,c=2,n=p |
व्यूढानि | व्यूह् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
बहुल | बहुल | pos=a,comp=y |
ध्वजानि | ध्वज | pos=n,g=n,c=2,n=p |
विदार्य | विदारय् | pos=vi |
हत्वा | हन् | pos=vi |
च | च | pos=i |
निपीड्य | निपीडय् | pos=vi |
शूरास् | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
त्वरिता | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
ओघाः | ओघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |