महाभारतम् — 6.74.6
Original
Segmented
सो ऽतिविद्धो महा-इष्वासः ते पुत्रेण धन्विना क्रोध-संरक्त-नयनः वेगेन उत्क्षिप्य कार्मुकम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽतिविद्धो | अतिव्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
धन्विना | धन्विन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
संरक्त | संरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
नयनः | नयन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
उत्क्षिप्य | उत्क्षिप् | pos=vi |
कार्मुकम् | कार्मुक | pos=n,g=n,c=2,n=s |