महाभारतम् — 6.74.36
Original
Segmented
एवम् युयुधिरे वीराः प्रार्थयाना महद् यशः तावकाः पाण्डवैः सार्धम् काङ्क्षमाणा जयम् युधि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| युयुधिरे | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| वीराः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रार्थयाना | प्रार्थय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यशः | यशस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तावकाः | तावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| काङ्क्षमाणा | काङ्क्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जयम् | जय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |