महाभारतम् — 6.74.3
Original
Segmented
भीमसेनो ऽपि समरे सम्प्राप्य स्व-रथम् पुनः समारुह्य महा-बाहुः ययौ येन ते आत्मजः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीमसेनो | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
समारुह्य | समारुह् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
येन | येन | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |