महाभारतम् — 6.74.29
Original
Segmented
भीष्मो ऽपि समरे राजन् पाण्डवानाम् अनीकिनीम् कालयामास बलवान् पालः पशु-गणान् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अनीकिनीम् | अनीकिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कालयामास | कालय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पालः | पाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पशु | पशु | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |