महाभारतम् — 6.73.36

Original

अभिद्रुतं शस्त्रभृतां वरिष्ठं समन्ततः पाण्डवं लोकवीरैः ।

सैन्येन घोरेण सुसंगतेन दृष्ट्वा बली पार्षतो भीमसेनम् ॥ ३६ ॥

Segmented

अभिद्रुतम् शस्त्रभृताम् वरिष्ठम् समन्ततः पाण्डवम् लोक-वीरैः सैन्येन घोरेण सु संगतेन दृष्ट्वा बली पार्षतो भीमसेनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिद्रुतम्	अभिद्रु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शस्त्रभृताम्	शस्त्रभृत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरिष्ठम्	वरिष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सैन्येन	सैन्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
घोरेण	घोर	pos=a,g=n,c=3,n=s
सु	सु	pos=i
संगतेन	संगम्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पार्षतो	पार्षत	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s