महाभारतम् — 6.73.19
Original
Segmented
अपृच्छद् बाष्प-संरुद्धः निस्वनाम् वाचम् ईरयन् मम प्राणैः प्रियतमः क्व भीम इति दुःखितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपृच्छद् | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
संरुद्धः | संरुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
निस्वनाम् | निस्वन | pos=a,g=f,c=2,n=s |
वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ईरयन् | ईरय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्राणैः | प्राण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
प्रियतमः | प्रियतम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
क्व | क्व | pos=i |
भीम | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
दुःखितः | दुःखित | pos=a,g=m,c=1,n=s |