महाभारतम् — 6.73.15
Original
Segmented
ततो रथम् समुत्सृज्य गदाम् आदाय पाण्डवः जघान धार्तराष्ट्राणाम् तम् बल-ओघ-महा-अर्णवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | तन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समुत्सृज्य | समुत्सृज् | pos=vi |
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धार्तराष्ट्राणाम् | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| ओघ | ओघ | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=s |